Основные поисковые системы интернета Чехии:
www. Seznam.cz – наиболее используемый чехами — главный справочник , текстовый поиск, новости, словари и т.д.
www. Google.cz – вторая наиболее используемая поисковая система в Чешской Республике.
www. Centrum.cz – чешская поисковая система.
Если Вы ищете что-то в Праге, я рекомендую воспользоваться чешскими поисковыми системами. Два главных поисковика используется чехами — www.seznam.cz и www.centrum.cz. Google.cz относительно молод в Чехии. Чехи раньше всегда использовали портал SEZNAM несмотря на то, что его алгоритмы ниже в сравнении с Google.
Seznam — чешская поисковая система (на чешском языке это означает «список»). Чтобы в полной мере использовать его, вы должны ввести чешский текст, но очень часто слова поиска на английском языке будут забирать перевод страниц, чтобы вы могли получить то, что ищете. Сначала используйте опцию «Словник», если вы не уверены в чешском слове.
Когда открыта главная страница поисковой системы, и есть кое-что, что можно объяснить. Под большим знаком «Seznam» вы найдете четыре вкладки под названием Internet-Firmy-Mapy-Slovnik, которые объясняются ниже;
Поисковая система Seznam Czech — Slovnik
На самом деле это последняя вкладка, но вам полезно знать о ней сейчас. «Slovnik» означает «Словарь» на чешском языке. Нажимая эту вкладку, она становится розовой, и у вас есть окно поиска и две кнопки.
Preloz z AJ do CJ = Перевести с Английский на Чешский
Preloz z CJ to AJ = Перевести с Чешский на Английский
Буквально это означает, что «Английский язык» — «Чешский язык» (английский язык — чешский язык и наоборот).
Там же есть и русский язык. В правом нижнем углу розового ящика есть красная ссылка «Dalsi jazyky», что означает другие языки. По умолчанию чешский-английский, поэтому, если вы хотите любую другую комбинацию, вы должны отметить соответствующий языкг и ввести свое слово в поле поиска.
Поисковая система Seznam — Internet
Это вкладка по умолчанию. Вы увидите длинную строку поиска ближе к вершине. Рядом с ней находится ящик со словом «Hledej», а затем небольшая коробка «v CR». Под полем «v CR» находятся две ссылки красным цветом. Ссылка «Nejhledanejsi slova» выводит вас на страницу с наиболее просматриваемыми ключевыми словами. «Pokrocile Hledani» — это расширенный поиск.
В длинном окне вы помещаете строку поиска. Меньшая коробка дает вам возможность искать только на чешских сайтах, но в раскрывающемся списке вы найдете опцию «v Svete», которая означает поиск по всей сети. Для этого руководства мы будем использовать поиск «v CR», поскольку он дает нам дополнительные варианты позже. Когда вы выбрали строку поиска и функцию поиска, нажмите «Hledej» (это означает, что введите).
На следующей странице отображаются ваши результаты и списки доступных ссылок. В правой части страницы вы увидите карту Чешской Республики с красными точками, соответствующими ссылкам слева от экрана. Карта разделена на регионы, а в Чехии регион известен как «kraj». Если вы наведите указатель мыши на один из регионов, он покажет вам название этого региона. Нажав на этот регион, ссылки слева будут обновлены, чтобы отображать только те, что в этом регионе. Например, если вы нажмете «Praha», вы увидите, что ссылки из других регионов исчезнут.
Ссылки слева могут быть отсортированы. В крайнем левом углу страницы под большим знаком «Seznam» вы найдете слово «Zobrazit», что означает «дисплей», а рядом с ним четыре группы;
Vse — отображает все ссылки, текст и графику
Pouze Firmy — Только ссылки компаний
Pouze nefiremni — Нет ссылок на компанию
Pouze fulltext v CR — Полное текстовое описание ссылки и отсутствие графики.
Поисковая система Seznam — Firmy
На чешском языке «Firmy» означает компании. Если вы нажмете на вкладку, загорится желтый цвет, и вы должны ввести критерии поиска. Он принимает английские слова, но, если он не может найти запись в разделе «v CR», он отобразит все доступные записи в Интернете. Вы найдете более точные результаты поиска, используя чешские слова, которые вы можете найти, используя «Slovnik», объясненный выше.
Поисковая система Seznam — Mapy
Эта страница предназначена для получения карт и использования планировщиков маршрутов.
